____   ___  _____ _   _
| __ ) / _ \|  ___| | | |
|  _ \| | | | |_  | |_| |
| |_) | |_| |  _| |  _  |
|____/ \___/|_|   |_| |_|

BOFH TERMINAL v18

checking RAID........... OK
checking PFY............ OK
checking coffee......... OK
checking management IQ.. FAILED
loading sarcasm engine.. OK
initializing revenge.... OK

root@bofh:~# episode_de█


Episode 13

BASTARD  OPERATOR  FROM  HELL
von Simon Gavaglia   -
  frei übersetzt von Florian
 
 

 
  
B.O.f.H. 
13
Es ist Monatsende. In Kürze werden diese ganzen unnötigen
automatischen mailing lists das Netz überschwemmen. Ich korrigiere die
Systemuhr um 7 Tage nach hinten, um mir die Performance nicht zu versauen
und wechsele das neue Druckerband gegen mein Spezialband - drei Jahre alt,
mit vielen hübschen Löchern. Ich grabe mich durch den Stapel snail
mail, der sich angehäuft hat, und stürze mich als erstes auf das BOFH
Journal "kill -9". 
Ein hübscher Artikel ist dabei, wie man Windows 95 grausam langsam
und höllisch langweilig machen kann. Irgendwie schaut der Artikel aus, wie
die normale Installationsanleitung für Windows 95 ... naja, wer
weiß. Ich blättere mich durch bis zur BOFH Expertenrubrik und
schaue, ob irgendwelche Artikel von mir hineingekommen sind. Alle!!! Sogar der
über den C++ Compiler, der per Zufall Klassen umbenennt und dies sogar im
Sourcecode ändert!  Das Telephon klingelt. (Irgendwie
habe ich fast darauf gewartet!) 
"Mein Bildschirm ist dunkel!!!" 
"Netzkabel!" sage ich. 
"Nein, das hab' ich schon überprüft. Wenn ich einschalte, passiert
einfach nichts!" 
"Netzkabel!" sage ich. 
"Nein! Das Netzkabel steckt richtig drin. Auch die Leuchtdioden am Keyboard
leuchten nicht!" 
"Das Netzkabel!" sage ich. 
"Oh, Moment mal. Das Kabel ist nicht richtig
eingesteckt!" 
"Das Netzkabel?" frage ich. 
"Ja ... Sch ....." 
"Macht ja nix", sage ich, "Funktioniert jetzt alles
wieder?" 
"Ja, ich glaub' schon. Tut mir leid. Sie haben natürlich recht
gehabt." 
"Tja, wir bekommen das häufig in letzter Zeit. Der Grund liegt
wahrscheinlich am zunehmenden Treibhauseffekt. Die globale Erwärmung
verursacht stark statistisch variierende thermale Kontraktionen, welche
wiederum temperaturinduzierte Bewegungen hervorruft, deren
Reibungskoeffizienten zu Adhäsion am Plastikteilen führen
kann ..." 
Ich lausche aufmerksam. Nichts. Mit anderen Worten, 
>DUMMY MODE ONIRREVOCABLE DUMMY MODE ONFZZZZT< >POLTER

[ back ]